DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обойти вопрос | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.не дай председательствующему обойти вниманием этот вопрос, его нужно решить немедленноdon't allow the chairman to slide round that urgent mutter, it must be dealt with at once
fig.of.sp.обойти вопросescape the subject (Viacheslav Volkov)
Makarov.обойти вопросsidestep a question
gen.обойти вопросside-step an issue
Makarov.обойти вопрос молчаниемpass over the matter in silence
gen.обойти какой-либо вопрос молчаниемto slinky over a subject
dipl.обойти какой-либо вопрос молчаниемslip over a problem
gen.обойти какой-либо вопрос молчаниемslip over a subject
Makarov.обойти главный вопрос, заговорив о второстепенномride off on a side issue
gen.обойти молчанием щекотливый вопросslide over a delicate subject
gen.обойти молчанием щекотливый вопросslide over a delicate matter
gen.обойти щекотливые вопросыslide over delicate questions
gen.он обошёл этот вопросhe put the questions by