| Subject | Russian | English |
| logist. | обозначение гарантированного срока хранения продукта | warranty markings |
| gen. | обозначение нового продукта, который не достиг целей маркетинга и не нашёл признания на рынке | Edsel (GeorgeK) |
| commer. | обозначение продукта | product name (Andrey Truhachev) |
| commer. | обозначение продукта | product description (Andrey Truhachev) |
| gen. | обозначение продукта | branding (использование дизайна, символа, имени или их комплекса для идентификации продукта) |
| pack. | обозначение продукта НТИ | slicing code (оболочка определённого калибра, выпускаемая по определённому ТУ, может кодироваться последовательностью цифр, например: 1010) |
| pack. | обозначение продукта НТИ | ham code (оболочка определённого калибра, выпускаемая по определённому ТУ, может кодироваться последовательностью цифр, например: 1010) |
| pack. | обозначение продукта НТИ | code (оболочка определённого калибра, выпускаемая по определённому ТУ, может кодироваться последовательностью цифр, например: 1010) |
| O&G, tengiz. | условные обозначения продукта | product legend (Aiduza) |
