 |
| Subject | Russian | English |
| media. | обнаруживаемый элемент | detectable element (дисплейный элемент, который может быть обнаружен указателем) |
| water.res. | обнаруживаемый элемент | detectable element |
| tech. | обнаруживаемый элемент | detectable element (в машинной графике) |
| avia. | площадь поперечного сечения, охватываемая обнаруживаемой стандартной грозовой ячейкой в элементе разрешения | cross-section incorporated by the detected standard thunderstorm cell at the bin (Konstantin 1966) |
| el.chem. | элемент, обнаруживаемый в виде следов | tracer element |