 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | облёт нового самолёта | fly-out |
| gen. | облёт самолёта | fly out |
| Makarov. | облёт самолёта | aircraft familiarization flight |
| avia. | облёт самолёта | function check flight (FCF; после ремонта, замены агрегатов VNM) |
| gen. | облёт самолёта | fly-out (нового) |
| mil., inf. | производить облёт самолёта | buzz aircraft (на близких дистанциях) |