Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing обливаться кровью | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.его сердце кровью обливаетсяhis heart bleeds
gen.её сердце кровью обливается при мысли о немher heart bleeds for him
gen.моё сердце обливается кровью, когда я думаю о том, что тебе пришлось пережитьmy heart is bleeding when I think what you had to go through (Olga Okuneva)
gen.обливаться кровьюbleed
Makarov.обливаться кровьюstream with blood
Makarov.обливаться кровьюbleed like a stuck pig
gen.обливаться кровьюbled
gen.обливаться кровьюbleed like a pig
gen.сердце кровью обливаетсяit makes one's heart bleed
proverbу кого, чьё сердце кровью обливаетсяone's heart is bleeding
gen.сердце кровью обливаетсяhave a bleeding heart (Taras)
gen.сердце кровью обливаетсяit breaks my heart (Inna Oslon)
gen.сердце кровью обливаетсяone's heart bleeds
gen.сердце кровью обливаетсяone's heart bleeds (при мысли о ком-либо – for somebody Anglophile)
gen.сердце кровью обливаетсяmy heart bleeds
Makarov.сердце кровью обливается за негоmy heart bleeds for him
Makarov.сердце обливается кровьюthe heart bleeds
gen.у меня сердце кровью обливаетсяI am sick at heart
fig.of.sp.у меня сердце обливается кровью при мысли о вашем гореmy heart weeps for you
Makarov.у него сердце кровью обливаетсяhis heart is bleeding
gen.у него сердце кровью обливаетсяhis heart bleeds

Get short URL