DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing облегчить задачу | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.новая британская автоматическая система аэронавигации, которая должна облегчить сложную задачу пилота, запускается в массовое производствоa new British automatic system of aerial navigation which will ease the complicated task of the pilot is going into quantity production
dipl.облегчить выполнение задачиfacilitate the execution of a task
Makarov.облегчить кому-либо задачуmake the path easy for (someone)
gen.облегчить чью-либо задачуmake someone's job easier
Makarov.облегчить чью-либо задачуsmooth things down for (someone)
idiom.облегчить кому-либо задачуsave sb. trouble (" 'That must have saved them trouble,' said Holmes thoughtfully." – "Должно быть, это облегчило их задачу," задумчиво произнёс Холмс. (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
math.облегчить задачуease the problem of structural design
gen.облегчить чью-либо задачуsmoothen things down for (someone)
Makarov.он может облегчить мне задачуhe can make the task easier for me
gen.расчистить путь кому-либо облегчить чью-либо задачуsmooth things down for
gen.это облегчило нашу задачуit lightened our task