| Subject | Russian | English |
| progr. | архитектор облачных решений | cloud solution architect (облачных приложений и служб облачных вычислений: cloud solution architect for Big Data & AI – архитектор облачных решений для обработки больших данных и в области искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | архитектор облачных решений | cloud architect (из кн.: Azure SQL Hyperscale Revealed: High-Performance Scalable Solutions for Critical Data Workloads, 2023 Alex_Odeychuk) |
| comp.sl. | вендор решений для облачных вычислений | cloud vendor (ssn) |
| softw. | гибридное облачное решение | hybrid cloud solution (the same code runs in the cloud and on-premises, with the same control and deployment models but with highly regulated data staying in the datacenter Alex_Odeychuk) |
| telecom. | облачное решение | hosted option (lemeshov) |
| softw. | облачное решение | cloud solution (облачное приложение или служба облачных вычислений VictorMashkovtsev) |
| progr. | облачное решение для бизнеса | business cloud solution (Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | облачное решение для управления доступом и идентификационными данными | cloud-based identity and access management solution (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | облачное решение для управления идентификацией и доступом | cloud-based identity and access management solution (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | поставщик облачных решений | Cloud Solution Provider (The Microsoft program that allows external partners to sell, set up, and manage Office 365 accounts for small businesses, as well as set their own terms. Rori) |
| progr. | поставщик "облачных" решений | cloud vendor (ssn) |
| Cloud. | поставщик облачных решений | cloud business (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | поставщик решений для облачных вычислений | cloud vendor (ssn) |
| progr. | разработка серверных и облачных решений | server and cloud application development (Alex_Odeychuk) |
| softw. | решение в области частных облачных вычислений | private cloud computing solution (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | решение для облачных вычислений | compute solution (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | решение для платформы облачных вычислений Azure | Azure solution (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | решение для платформы облачных вычислений | compute solution (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | решение для платформы облачных вычислений Azure | Azure compute solution (Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | старший архитектор облачных решений | senior cloud architect (Alex_Odeychuk) |
