DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обижен на | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.быть обиженным наfeel aggrieved with (treated wrongly; offended: Rooney apparently feels aggrieved with manager Sir Alex Ferguson for what he sees as a lack of support over the recent turmoil in his private life – by Oliver Pickup Tamerlane)
gen.вы обижены на меня?are you annoyed with me?
gen.вы обижены на меня?are you angry with me?
gen.вы обижены на меня?are you offended with me?
proverbна обиженных воду возятhurt people get the short end (of the stick VLZ_58)
old.fash.на обиженных воду возятthey bring water from thin air (Ivan Pisarev)
proverbна обиженных воду возятhurt people are seldom at ease (VLZ_58)
inf.обижен наupset with (You're not still upset with me, are you? Ananaska)
inf.обиженный наupset with (You're not still upset with me, are you? Ananaska)
idiom.обиженный на весь мирhurting unit (Nata Shkoda)
gen.обиженный на жизньembittered (Евгений Тамарченко)
gen.он на вас обиженhe is offended with you
gen.она обижена на товарищаshe has a grudge against her friend