DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обзол | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.брус с обзоламиflitch
mil., tech.брус с обзоламиwany log
forestr.брус с обзоломwaney balk
construct.брус с обзоломwaney timber
construct.брус с обзоломedged timber
forestr.брусья с обзоломrough-edged timber
forestr.брусья с обзоломdull-edged timber
forestr.геометрическая форма обзолаgeometry of wane
pulp.n.paperдоска с обзоломdull-edged timber
pulp.n.paperдоска с обзоломrough-edged timber
forestr.доска с обзоломwaney board
construct.кромка доски с обзоломbaff edge
wood.небольшого сечения брусья с обзоломEgyptian baulks
wood.небольшого сечения брусья с обзоломEgyptian balks
construct.обзол или следы корыwane (на досках)
wood.оплошной обзолclear full length (обзол, идущий по всей длине обрезного пиломатериала)
wood.острый обзолwidth full length (обзол, занимающий всю ширину кромки)
wood.острый обзолfull-width wane (обзол, занимающий всю ширину кромки)
forestr.острый обзолsharp wane (twinkie)
forestr.размер брусьев без допуска на обзол или горбыльactual measure
forestr.размер брёвен без допуска на обзол или горбыльactual measure
forestr.размер брёвен или брусьев с допуском на обзолcustomary measure
forestr.распиливать брёвна путём последовательного снятия обзола с четырёх сторонsaw around (для получения высококачественных пиломатериалов)
pack.реставрированная бочка с обзолом клёпокchar-on reconditioned barrel (алешаBG)
USAсильный обзол более 1/2 дюйма в ширину и более 1/6 длины и 1/4 толщины доскиlarge wane
USAслабый обзол не более 1/4 д. в ширину, на длине не более 1/6 длины доски и не более 1/4 толщины доскиslight wane
USAсредний обзол не более 1/2 д. в ширину, на длине не более 1/6 длины доски и не более 1/4 толщины доскиmedium wane
wood.тупой обзолhalf-width wane (обзол, занимающий часть ширины кромки)
forestr.тупой обзолobtuse wane (twinkie)
forestr.шпала с обзоломwane tie
forestr.шпала с обзоломwane sleeper
railw.шпала с обзоломwany tie