| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | закачка обессеренного газа | sweet gas injection (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | закачка обессеренного газа | sweet gas trial (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | использование обессеренного газа и СНГ как топлива | sweetened gas, LPG used as fuel |
| O&G, sahk.s. | использование обессеренного газа и СУГ как топлива | sweetened gas, LPG used as fuel |
| O&G, casp. | коагулятор обессеренного газа | sweet gas coalescing filter (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | обессеренный газ | sweet gas |
| O&G | обессеренный газ | desulphurized gas (MichaelBurov) |
| O&G, sahk.s. | обессеренный газ | desulfurised gas |
| O&G, casp. | обессеренный газ | desulphurised gas (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | обессеренный газ | sweetened gas (MichaelBurov) |
| O&G | обессеренный газ | desulfurized gas (MichaelBurov) |
| O&G, gas.proc. | обессеренный отдувочный газ | sweetened stripping gas |
| oil | обессеренный / очищенный газ | sweet gas |
| O&G, casp. | осушение обессеренного газа | sweet gas dehydration (Yeldar Azanbayev) |
| oil | осушители на молекулярных ситах обессеренного газа | sweet gas mol sieve driers |
| oil | отбойный сепаратор обессеренного газа | sweet gas KO drum |
| O&G, sahk.s. | сбыт обессеренного газа | sweetened gas to sales |
| O&G, casp. | сепаратор обессеренного газа | sweet gas separator (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | товарный обессеренный газ | sweetened gas to sales |
| O&G, casp. | установка осушки обессеренного газа молекулярными ситами | sweet gas mol sieve drier (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | установка по переработке обессеренного газа | sweet gas treatment plant |
| O&G, casp. | холодильник обессеренного газа | sweet gas cooler (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | экспериментальная закачка обессеренного газа | sweet gas trial project |
