обговорить

Terms containing обговорить | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
transp.	грузовое судно, которое перевозит любые грузы и не имеет заранее обговорённого маршрута	tramp ship
gen.	мы должны это обговорить	we must have a powwow about it
Игорь Миг	обговорить все детали	talk things through
Makarov.	обговорить всё по телефону	speak about everything over the phone
Makarov.	обговорить всё по телефону	speak about everything by phone
industr.	обговорить дальнейшие детали	confirm further details (Sagoto)
fig.of.sp.	обговорить детали перед полицейской операцией итп...	run lines (ncis la s3 e3 (timecode 20.29) Nikolai.Canada)
dipl.	обговорить существующий кризис в международных отношениях	discuss the ongoing crisis (cnn.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	обговорить условия сделки	discuss the conditions of a bargain
Makarov.	он должен обговорить это условие	he must clearly state this condition
gen.	попроси его забежать, чтобы всё обговорить	ask him to stop by and talk things over
gen.	попроси его зайти, чтобы всё обговорить	ask him to stop by and talk things over