Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing нотариальное свидетельство | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawкалифорнийское нотариальное свидетельство с заявлением лица, подписавшего документCalifornia Jurat with Affiant Statement (название формы нотариального свидетельства штата Калифорния (США) Leonid Dzhepko)
insur.нотариально заверенная копия свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусомa notarized copy of the certificate of inheritance rights issued by a notary (Пазенко Георгий)
road.wrk.нотариально заверенное свидетельство подрядчикаcontractor's affidavit
construct.нотариально заверенное свидетельство подрядчикаcontractor's affidavit (об оплате исков, рекламаций и т. п.)
gen.нотариальное свидетельствоnotary testimony (Johnny Bravo)
lawнотариальное свидетельствоcertificate of acknowledgement
lawнотариальное свидетельствоnotarial certificate
lawнотариальное свидетельствоnotarial deed (Leonid Dzhepko)
lawнотариальное свидетельствоacknowledgment (shablon-perevoda.ru Krambambul'ka)
lawнотариальное свидетельствоnotarial act (Johnny Bravo)
lawнотариальное свидетельствоnotary certificate (Andrey Truhachev)
lawнотариальное свидетельствоnotary paper (aptr)
lawнотариальное свидетельствоcertificate of acknowledgment (Leonid Dzhepko)
lawнотариальное свидетельствоnotary's certificate
gen.нотариальное свидетельствоnotarial testimony (Johnny Bravo)
notar.нотариальное свидетельство заявления под присягой или торжественного заявленияnotarial certificate for an oath or affirmation (V.Lomaev)
lawнотариальное свидетельство или удостоверительная надписьcertificate of acknowledgement or proof (ladyinred)
gen.нотариальное свидетельство подлинностиnotarial authentication certificate (Johnny Bravo)
insur.оригинал свидетельства о смерти застрахованного или его нотариально заверенная копияthe original death certificate of the insured person or its notarized copy (Пазенко Георгий)
lawсвидетельство на осуществление нотариальной деятельностиnotary license (ramix)
lawУниверсальное нотариальное свидетельствоall-purpose acknowledgement (aldrignedigen)
lawуниверсальное нотариальное свидетельствоall-purpose acknowledgment (при нотаризации документов в США (напр., в штате Калифорния Leonid Dzhepko)
lawуниверсальное нотариальное свидетельство штата КалифорнияCalifornia acknowledgment (mablmsk)

Get short URL