 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | номенклатурный номер компонента | component identification (системы) |
| mil. | номенклатурный номер компонента | component identification number (системы) |
| progr. | номер компонента | autonumber (уникальный номер, связанный с префиксом компонента в издательской системе Interleaf. Так как номера компонентов уникальны, они применяются для создания ссылок на компоненты. При создании распечатки такие номера в ссылках преобразуются в номер страницы, на которой расположен компонент документа. В гипертекстовой версии документов эти номера преобразуются в гиперссылки. Компоненты типа упорядоченный список и заголовок рисунка выводятся на экран в порядке, определяемом их номерами ssn) |
| PCB | номер компонента | part number (напр., в схеме) |
| dentist. | номер компонента в каталоге | products catalog part number (MichaelBurov) |
| mil., avia. | поисковый номер компонента в перечне деталей с гарантированным возмещением при отказе | allowance parts list/component identification number |
| Makarov. | порядковый номер компоненты | component index |
| progr. | ссылка по номеру компонента | autonumber reference (ссылка в электронной или печатной версии документа, созданная по номеру компонента. Значение ссылки по номеру компонента зависит от текущего положения компонента в документе. В электронной версии ссылка по номеру компонента связывается с гиперссылкой на этот компонент ssn) |