| Subject | Russian | English |
| construct. | вспомогательная деталь за номером | service part no |
| construct. | деталь насоса за номером | pump production part no |
| tech. | заводской номер детали | factory part number |
| O&G, tengiz. | идентификационный номер детали | part number ID (Zamatewski) |
| automat. | клеймение номера детали | part numbering |
| tech. | литой номер детали | pt. no. |
| tech. | литой номер детали | cast part number |
| tech. | неправильный номер детали | incorrect part number |
| tech. | номер восстановленной детали | remanufactured part number |
| avia. | номер детали | PN |
| mil. | номер детали | part No (в спецификации) |
| mil. | номер детали | item No (в спецификации) |
| automat. | номер обрабатываемой детали | part identification |
| tech. | номер детали | p/n |
| tech. | номер детали | component part number |
| gen. | номер детали | part number |
| tech. | номер детали в кружке на чертеже | balloon (напр., BALLOON 1 = деталь 1 или поз. 1 ALEXN) |
| Makarov. | номер детали воздушного судна, присвоенный эксплуатирующей организацией | airline part number |
| O&G, karach. | номер детали изготовителя | manufacturer's part number (Aiduza) |
| tech. | номер детали комплекта | kit part No. (по каталогу) |
| mil., avia. | номер детали оборудования | equipment component number |
| tech. | номер детали переходника пучка | harness adapter part number |
| gen. | номер детали по каталогу или клейму на детали | part number as listed or stamped on the part (Maeldune) |
| tech. | номер детали по спецификации | B/M number (konstmak) |
| tech. | номер детали поставщика | supplier part number |
| labor.org. | номер детали, присвоенный изготовителем | manufacturer part number (автор: linkin64 linkin64) |
| tech. | номер детали, присвоенный эксплуатирующей организацией | airline part number (воздушного судна) |
| mil., avia. | номер детали фирмы-изготовителя | manufacturer's part number |
| tech. | номер заменяющей детали | replacement part number |
| tech. | номер изготовителя детали | manufacturer part number |
| automat. | номер обрабатываемой детали | current part number |
| tech. | номер основной детали | key part number |
| tech. | номер по перечню деталей | parts list number |
| tech. | номер ремонтируемой детали | repairable component part number |
| tech. | номер сопрягаемой детали | fitting part number |
| tech. | один номер детали | single part number |
| tech. | описание номера детали | part number description |
| tech. | описание номера и количества детали | quantity part number description |
| tech. | отдельный номер детали | individual part number |
| mil., avia. | поисковый номер компонента в перечне деталей с гарантированным возмещением при отказе | allowance parts list/component identification number |
| automat. | порядковый номер деталей | works order number (в партии) |
| tech. | правильный номер детали | regular part number |
| gen. | manufacturer part number, производственный номер детали | MPN (brakusaetsya) |
| tech. | существующий номер детали | current part number |
| tech. | табличка с номером детали | part number plate |
| mil. | условный номер детали | part number index |
