Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Japanese
Swedish
Terms
containing
новый клиент
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
tech.
базовое обучение клиента навыкам работы на новом оборудовании
knobology
(
aharin
)
auto.
в базовой комплектации, для
новых клиентов
, для новичков.
entry-level
bus.styl.
вывести качество обслуживания клиентов на новый уровень
create a better customer experience
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
заполучить
новых клиентов
win new business
(
sankozh
)
Makarov.
заполучить
новых клиентов
hustle up new customers
law, ADR
комплект информационных материалов для
новых клиентов
welcome pack
(
visitor
)
EBRD
новые клиенты
new business
(
raf
)
fin.
новые средне-и долгосрочные кредиты корпоративным и индивидуальным клиентам
new medium-long term credit granted to corporates and households
(
Alex_Odeychuk
)
slang
новый клиент
fresh John
(у проституток; Am.E., Baltimore
Taras
)
law
новый клиент
first time client
(
Ying
)
Makarov.
новый круг клиентов
new set of customers
gen.
новый круг клиентов
a new set of customers
SAP.tech.
объединение репозитария R / 3 клиента с новым
ABAP/4 Repository merge
SAP.tech.
объединение репозитария R / 3 клиента с новым
R/3 Repository merge
busin.
определять новые направления для клиентов
identify new trends for clients
busin.
определять новые тенденции для клиентов
identify new trends for clients
gen.
организация работы с
новыми клиентами
customer start-up
(
AlexU
)
bank.
переход на новые форматы обслуживания клиентов
transaction migration
(
Millie
)
slang
платёж за привлечение
нового клиента
bird dog
(
Yuriy83
)
EBRD
подразделение по привлечению
новых клиентов
business development unit
(
oVoD
)
EBRD
подыскание
новых клиентов
business development
(
oVoD
)
EBRD
подыскивание
новых клиентов
business development
(
Пахно Е.А.
)
law
премия за привлечение
нового клиента
client generation bonus
(
levanya
)
busin.
привлекать новых и удерживать существующих клиентов
win new business and retain customers
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
привлекать
новых клиентов
win new sales
(
vlad-and-slav
)
market.
привлекать
новых клиентов
refer a friend
(путем рекомендации услуги, сервиса, товара и т.п.
sankozh
)
market.
привлекать
новых клиентов
reach new customers
(
financial-engineer
)
busin.
привлекать
новых клиентов
win new business
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
привлекать
новых клиентов
attract new clients
(
Inchionette
)
adv.
привлечение
нового клиента
a business win
(часто речь идёт о рекламных агенствах
happyhope
)
law
привлечение
новых клиентов
business development
(
Alexander Demidov
)
market.
привлечение новых
корпоративных
клиентов
logo acquisition
(образно говоря, когда компания-исполнитель может размещать логотипы известных компаний-клиентов на своём сайте в подтверждение своей высокой квалификации
Vasq
)
market.
привлечение
новых клиентов
customer funnel
(
MichaelBurov
)
adv.
привлечение
новых клиентов
new account development
(коммивояжёрами)
busin.
привлечь
новых клиентов
attract more customers
(
financial-engineer
)
gen.
привлечь
новых клиентов
win new customers
(
'More
)
audit.
принятие на обслуживание
нового клиента
client acceptance
(
Araviss
)
law
процедура оформления
нового клиента
new client intake procedures
(в международной юридической фирме)
gen.
рентабельность инвестиций в привлечение
новых клиентов
return on customer acquisition investment
(
Ремедиос_П
)
gen.
рентабельность инвестиций в привлечение
новых клиентов
acquisition return on investment
(
Ремедиос_П
)
econ.
сопровождение
новых клиентов
customer onboarding
(
Taras
)
busin.
сопровождение
новых клиентов
onboarding
(
kefiring
)
Get short URL
