DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неурожай | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
agric.большой неурожайlarge-scale crop failure (Историк)
gen.из-за жаркого лета был неурожай и нарушилось водоснабжениеthe crops failed because of the hot summer and so did the water-supplies
Makarov.неурожай всей культурыcomplete crop failure
Makarov.неурожай зерновыхcorn failure
gen.неурожай овсаpoor crop of oats
gen.неурожай отчасти произошёл из-за необычных погодных условийthe crop failure was due in part to unusual weather conditions
gen.неурожай пшеницы объясняли почти полным отсутствием дождейthe shortage of wheat was credited to lack of rain
Makarov.неурожай пшеницы объясняли почти полным отсутствием дождейthe shortage of wheat was credited to lack of rain
gen.поражённый голодом, неурожаемfamine-stricken
agric.поражённый неурожаемafflicted with crop failure (о стране, о земле)
gen.поражённый неурожаемfamine struck
gen.поражённый неурожаемfamine stricken
Makarov.рост цен, вызванный неурожаемthe rise in prices consequence upon the failure of the crops
Makarov.рост цен, вызванный неурожаемrise in prices consequence upon the failure of the crops
gen.рост цен, вызванный неурожаемthe rise in prices consequent upon the failure of the crops
agric.страхование от неурожаевpoor-crop insurance