Subject | Russian | English |
Игорь Миг | нет никаких сомнений в том, что | no one is under any illusions that |
gen. | нет никаких сомнений в том, что | there is no doubt that (reverso.net kee46) |
Игорь Миг | нет никаких сомнений в том, что | it is beyond argument that |
Игорь Миг | нет никаких сомнений в том, что | it's a safe bet that |
gen. | нет никаких сомнений в том, что он виновен | there is no doubt but he's guilty |
math. | нет никакого сомнения в том, что | there is no doubt whatever that |
tech. | нет никакого сомнения в том, что | there is no question but that (из книги Б.Климзо Ремесло технического переводчика niktet) |
math. | нет никакого сомнения в том, что | there can be no doubt that |
gen. | нет никакого сомнения в том, что | there is по question but that (There is по question but that the hydraulic snubber in itself can adequately control the vertical ride. Климзо – АД) |