DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нести в себе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
horse.rac.вид забега, в котором все лошади несут на себе различную весовую нагрузку для уравнивания шансов на победу всех участниковhandicap
proverbгрех несёт в себе и наказаниеguilty conscience needs no accuser
proverbгрех несёт в себе и наказаниеa guilty conscience needs no accuser (дословно: Нечистой совести обвинитель не нужен)
gen.не нести в себеinvolve no (Home Assembly Job That Offers Top Pay and Involves No Risk. Alexander Demidov)
Makarov.нести в себеcome laden with
bank.нести в себеcome laden with (Each component comes laden with costs and benefits akimboesenko)
gen.нести в себеcarry
math.нести в себе информациюthis message carries more information than
Игорь Мигнести в себе опасностьbe toxic
Игорь Мигнести в себе угрозу дляpose risks to
mech.eng., obs.он несёт в себе...it mounts...
O&G, sakh.поставщик несёт ответственность за передачу груза транспортной компании в согласованном пункте, после чего ответственность и риск принимает на себя покупательfree carrier named point (FRC)