 |
| Subject | Russian | English |
| product. | нестабильное положение | unstable situation (Yeldar Azanbayev) |
| dipl. | нестабильное положение | situation of insecurity |
| Игорь Миг | нестабильное положение | precarious situation |
| genet. | нестабильный мозаичный тип эффекта положения | variegated position effect (форма эффекта положения, при которой происходит перемещение гена из эухроматиновой зоны хромосом в гетерохроматиновую (возможен и обратный, вероятно, вторичный процесс) и соответствующее его полное "выключение"; такое положение гена может сохраняться в клеточном клоне и вести к мозаицизму dimock) |