DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нескладный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.большой нескладный кусокlob
gen.неловкий, нескладный человекduffer
gen.нескладная, бестолковая девицаtawpie
gen.нескладная девицаtawpy
gen.нескладная девицаtawpie
gen.нескладная инвалидная коляскаnon-collapsible wheelchair (Ivan Pisarev)
gen.нескладная инвалидная коляскаrigid frame wheelchair (Ivan Pisarev)
gen.нескладная инвалидная коляскаnon-folding wheelchair (Ivan Pisarev)
gen.нескладная инвалидная коляскаnon-foldable wheelchair (Ivan Pisarev)
ophtalm.нескладная ИОЛrigid intraocular lens (SchroedingerCat)
gen.нескладная коляскаnon-foldable stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная коляскаnon-folding stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная коляскаnon-collapsible stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная коляскаrigid frame stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная недетская коляскаnon-foldable stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная недетская коляскаnon-folding stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная недетская коляскаnon-collapsible stroller (Ivan Pisarev)
gen.нескладная недетская коляскаrigid frame stroller (Ivan Pisarev)
Makarov.нескладная речьrustic speech
gen.нескладная речьdisjointed speech
gen.нескладная речьclumsy speech
gen.нескладная фигураloose build
gen.нескладная фигураloose make
gen.нескладная фигураunshapely figure
dipl.нескладная формулировкаclumsy wording
gen.нескладное пениеsing song
gen.нескладное предложениеragged sentence
gen.нескладное сочинение, написанное школьником на английском языкеthe boy's attempt at English composition
auto.нескладной верхcanopy top
gen.нескладной верхcanopy top (авто)
auto.нескладной верх кузоваcanopy top
textileнескладной метр с делением на сантиметрыmetric stick
weap.нескладной прикладfixed stock (4uzhoj)
gen.нескладные стихиgimpy verse
gen.нескладные стихиhalting verse
gen.нескладные стихиgimpy verses
gen.нескладные фигурыungainly figure (Saffron)
obs.нескладный мужчинаlourge
inf.нескладный подростокgauche teenager (Bullfinch)
gen.нескладный рассказlame story
gen.нескладный стихclumsy verse
gen.нескладный человекslouch
gen.нескладный опасный, непокладистый человекawkward ugly, tough customer
idiom.нескладный человекloose and goose (Pipina)
gen.нескладный человекplug
gen.нескладный человекduffer
gen.нескладный человекlout
gen.нескладный человекlubber
gen.нескладный человекoaf
gen.нескладный человекnumb hand
gen.нескладный человекhodmandod
gen.нескладный юношаangulous youth
gen.нескладный юношаangular youth
inf.неуклюжий, нескладныйgawkish (vstrugatsky)
gen.ну и нескладный ты упаковщик!you are clumsy-boots of a packer!
Makarov.стихи звучат нескладноthe verse doesn't rhyme well
Makarov.стихи нескладныеthe verse lines do not rhyme