DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing несказанный | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.в несказанном восторгеtoo thrilled for words (linton)
gen.несказанная красотаbeauty beyond thought
gen.несказанная радостьineffable joy (bigmaxus)
gen.несказанная радостьunspeakable joy (HarryWharton&Co)
gen.несказанная радостьspeechless joy
gen.несказанно благодаренoverwhelmingly grateful
slangнесказанно довольныйtickled pink
gen.несказанно прекрасныйout of this world
inf.несказанно радjolly glad (Andrey Truhachev)
fig.of.sp.несказанно радtickled pink (divaluba)
inf.несказанно радhappy to the max (Andrey Truhachev)
gen.несказанно радunspeakably glad (Tetiana Merega)
proverbсказанное слово серебряное, а несказанное – золотоеhe cannot speak well that cannot hold his tongue
proverbсказанное слово серебряное, а несказанное – золотоеspeech is silvern, silence is gold (en)
proverbсказанное слово серебряное, а несказанное – золотоеa closed mouth catches no flies
proverbсказанное слово серебряное, а несказанное – золотоеthere is a time to speak and a time to be silent