DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing непосредственная причина | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
O&Gвозможная непосредственная причинаpossible immediate cause (MichaelBurov)
Makarov.непосредственная причинаdriving force
Makarov.непосредственная причинаthe immediate cause
med.непосредственная причинаimmediate cause
med.непосредственная причинаproximate cause (это фоновое заболевание или повреждение, которое способствовало возникновению и развитию непосредственной причины смерти (пример, хим. ожог пищевода привел к развитию карциномы пищевода). Pablo10)
math.непосредственная причинаimmediate cause of
lawнепосредственная причинаactive cause
lawнепосредственная причинаdirect cause
relig.непосредственная причинаcausa proxima (Latin for "immediate condition")
econ.непосредственная причинаstraightforward cause (A.Rezvov)
gen.непосредственная причинаcausa proxima
med., Makarov.непосредственная причина болезниexciting cause
med.непосредственная причина осложненийdirect cause of complications (Vladimir Shevchuk)
Makarov.непосредственная причина смертиthe immediate cause of death
econ.непосредственная причина смертиimmediate cause of death
gen.непосредственная причина смертиmode of dying (напр., инфаркт в противоположность ишемической болезни сердца, которой он был вызван-___-___ графа в свидетельстве о смерти 4uzhoj)
lawпрямая, непосредственная причинаdirect cause
lawпрямая, непосредственная причинаactive cause
lawслужить непосредственной причинойproximately cause (The attorney for the plaintiff must prove that any negligence of which the defendant is accused proximately caused the accident and his or her injuries. – АД)