DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неодобрительный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.бросать неодобрительный взглядcast a disapproving glance (Some disapproving glances are cast in your direction.)
gen.бросить неодобрительный взглядcast a disapproving glance (Some disapproving glances are cast in your direction.)
Makarov.его прогнали со сцены неодобрительными возгласамиhe was booted off the stage
Makarov.едва это имя было упомянуто, толпа разразилась неодобрительными возгласамиthe crowd booed at the mention of the name
Makarov.мерзкие рожи, которые мерили её неодобрительными взглядамиugly faces that were frowning over at her
gen.неодобрительные высказыванияpejorative connotations (bigmaxus)
gen.неодобрительный взглядdisapproving glance (Some disapproving glances are cast in your direction.)
gen.неодобрительный взглядdirty look (Anglophile)
Makarov.неодобрительный взглядlook of disapproval
gen.неодобрительный взглядlook of deprecation
gynecol.неодобрительный взгляд искосаside eye (mahavishnu)
mil.неодобрительный отзывbulkhead
obs.неодобрительный характерdiscommendableness
Makarov.неодобрительным шумом заставить говорящего замолчатьgroan down
Makarov.неодобрительным шумом заставить замолчатьgroan down
gen.произнести неодобрительное восклицаниеboo
gen.произносить неодобрительное восклицаниеboo
gen.произносить неодобрительное восклицанияboo
Makarov.это слово приобрело неодобрительный оттенокword has acquired an disparaging sense
Makarov.это слово приобрело неодобрительный оттенокthe word has acquired an disparaging sense