DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неоднозначный вопрос | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигзатрагивать сложные и неоднозначные вопросыtackle controversial subjects
gen.неоднозначный вопросcontroversial topic (Alex_Odeychuk)
gen.неоднозначный вопросmoot point (a) An issue that is subject to, or open for discussion or debate; originally, one to be definitively determined by an assembly of the people. Exactly which of the songs on Small Change originated in London is a moot point. b) An issue regarded as potentially debatable, but no longer practically applicable. Although the idea may still be worth debating and exploring academically, and such discussion may be useful for addressing similar issues in the future, the idea has been rendered irrelevant for the present issue. Until we rebuild downtown, whether we build more parking spaces is a moot point. WT Alexander Demidov)
scient.неоднозначный вопросdebatable issue (Sergei Aprelikov)
gen.неоднозначный вопросcontroversy (ART Vancouver)
gen.у меня неоднозначное чувство в отношении этого вопросаI have mixed feelings on the matter
inf.это неоднозначный вопросthat's a tricky one (alexghost)
gen.это неоднозначный вопросit's a moot point (Taras)