DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неимоверный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.невероятный, неимоверныйenormous (Kalyaguin)
austral., slangнеимоверная скукаbored shitless
gen.неимоверно богатыйenormously rich (maystay)
rhetor.неимоверно большойinsane (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигнеимоверно быстрыйrapid-fire
Игорь Мигнеимоверно высокийsky-high
Игорь Мигнеимоверно дорогойmassively expensive
inf.неимоверно крутойstone cold (= very cool Vadim Rouminsky)
inf.неимоверно крутойstone-cold (= very cool Vadim Rouminsky)
adv.неимоверно легкоwith disturbing ease (Alex_Odeychuk)
austral., slangнеимоверно надоедатьbore the pants off (someone)
gen.неимоверно нетерпимыйunbelievably intolerant (toward ... Alex_Odeychuk)
Игорь Мигнеимоверное мужествоunfailing courage
gen.неимоверные затратыstaggering costs ("As Vancouver continues to experience a housing crisis, is it possible to convert empty office towers into housing?" "Yes, but not if they are slab tensioned." "Excellent point, with the amount of coring you'd need to do the x-raying costs would be staggering." (Twitter) -- затраты будут неимоверными ART Vancouver)
gen.неимоверные трудностиenormous difficulties (Andrey Truhachev)
gen.неимоверные трудностиincredible difficulties
gen.неимоверные усилияgreat pains (I went to great pains to select the best staff available Taras)
gen.неимоверные усилияunwearied pains (Taras)
gen.неимоверные усилияstrenuous efforts (raf)
austral., slangнеимоверный вздорa load of old cobblers
Игорь Мигнеимоверный рискincalculable risks
dipl.несмотря на неимоверные трудностиin the face of overwhelming odds
gen.он выступал неимоверно долгоhe spoke for an unmerciful length of time
gen.он заработал неимоверное количество денегhe earned an incredible amount of money
Makarov.перед ней стояла неимоверно трудная задача – одной воспитать четверых детейshe has had the Herculean task of bringing up four children single-handedly
rhetor.подвергать неимоверным мучениямtorment in unimaginable ways (Alex_Odeychuk)
gen.поднимать неимоверный шумmake the welkin ring
Makarov.прилагать неимоверные усилия, чтобы сделатьtake incredible pains to do something (что-либо)
adv.с неимоверной лёгкостьюwith disturbing ease (Alex_Odeychuk)
gen.счастлив неимоверноunbelievably happy (I'm unbelievably happy. – Я неимоверно счастлива. ART Vancouver)