DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing небрежно сделанный | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.небрежно сделанная работаbotch
slangнебрежно сделанныйquick-and-dirty
slangнебрежно сделанныйgreasy spoon
Makarov.обратив внимание на то, как много небрежных ошибок было сделано, он вскрыл проблемуhe put his finger on it when he pointed out how many careless mistakes had been made
gen.сделанный небрежноperfunctory
formalсделанный небрежноremiss (В.И.Макаров)
gen.сделанный небрежноrough and ready
Makarov.сделать что-либо небрежноpatch up
gen.сделать небрежноbotch
gen.сделать что-либо плохо / небрежноmake a pig's ear of something
gen.сделать что-либо небрежноpatch up