Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing небрежная работа | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.небрежная работаslap-dash work
gen.небрежная работаonce-over-fightly
gen.небрежная неаккуратная, плохо выполненная работаa careless piece of work
gen.небрежная работаsloppy workmanship (dejure_az)
Makarov.небрежная работаa slipshod piece of work
Makarov.небрежная работаcareless piece of work
Makarov.небрежная работаa perfunctory piece of work
O&Gнебрежная работаnigger-rigging (Yeldar Azanbayev)
Makarov.небрежная работаa careless piece of work
gen.небрежная работаsloppy work (Andrey Truhachev)
gen.небрежная работаonce over fightly
Makarov.небрежная работаperfunctory piece of work
Makarov.небрежная работаslipshod piece of work
Makarov.небрежная работаslapdash work
gen.небрежная работаbungle
gen.небрежная работа не приводит к хорошим результатамgood results do not come from careless work
idiom.небрежно выполненная работаa lick and a promise (VLZ_58)
Makarov.небрежно выполнять работуbe careless in one's work
Makarov.небрежно относящийся к работеcareless in his work
gen.небрежно сделанная работаbotch
Makarov.он не может делать работу небрежноhe is incapable of an unthorough job
Makarov.он небрежно выполнил работуhe did sloppy work
gen.он небрежно выполняет работуhe did sloppy work
Makarov.он пожурили её за небрежную работуhe upbraided her for his sloppy work
Makarov.она отругала его за небрежную работуshe upbraided him for his sloppy work
Makarov.она пожурила его за небрежную работуshe upbraided him for his sloppy work
Makarov.они пожурили его за небрежную работуthey upbraided him for his sloppy work
Makarov.работа была выполнена крайне небрежноwork was done anyhow
Makarov.работа была выполнена крайне небрежноthe work was done anyhow
construct.работа, выполненная небрежноwork performed without the necessary diligence

Get short URL