| Subject | Russian | English |
| Makarov. | мы никогда не употребляем таких слов, как "воровать", "захватывать", "вымогать", или "вытрясать". Принято говорить, что он что-то изъял | we never use such words as steal, or collar, pinch, or shake. The fashion is to say he "commandeers" it |
| rhetor. | не такие, как мы | not people like us (Alex_Odeychuk) |
| gen. | он не такой, как все мы | he is different from all of us |
| scient. | теперь мы все знаем, что не существует такой вещи, как ... | now we all know that there is no such a thing as |
