DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не согласовываться | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.не согласовыватьveto (Alexander Demidov)
gen.не согласовыватьсяbe at variance with something (с чем-либо)
math.не согласовыватьсяto not agree with
math.не согласовыватьсяbe out of keeping with
math.не согласовыватьсяbe inconsistent with
ornit.не согласовыватьсяsit uneasily (His socialist views sit uneasily with his huge fortune. [OALD] Serginho84)
gen.не согласовыватьсяjar
gen.не согласовыватьсяnot to conform to something (с чем-либо)
gen.не согласовываться сbe not aligned with (Johnny Bravo)
econ.не согласовываться с даннымиbe rejected by the data (A.Rezvov)
quot.aph.не согласовываться с фактом, который заключается в том, чтоbe inconsistent with the fact that (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
quot.aph.не согласовываться с фактом, который состоит в том, чтоbe inconsistent with the fact that (Alex_Odeychuk)
lawони не согласовывались в сознании полицейских с юными преступникамиthey did not conform to the police image of young criminals (Harold AltEg)