DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не смыслить ни уха ни рыла | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.не смыслить ни уха, ни рылаnot make head or tail of
idiom.не смыслить ни уха, ни рылаnot be able to make head or tail of something (Lana Falcon)
idiom.не смыслить ни уха ни рылаnot be able to make head or tail of (Нора Галь z484z)
gen.не смыслить ни уха, ни рылаnot make head nor tail of
gen.не смыслить ни уха, ни рылаnot make heads nor tails of
Игорь Мигне смыслить ни уха, ни рыла вnot to know a thing about
idiom.ни уха ни рыла не смыслитьnot know beans (VLZ_58)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вnot be able no make head or tail of something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вnot be able to make head or tail of something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вmake neither tail nor head of something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вnot know beans about something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вnot make either head or tail of something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вnot understand a damn thing about something (чём-либо igisheva)
nonstand.ни уха ни рыла не смыслить вbe pig-ignorant about something (чём-либо igisheva)
gen.он не смыслит ни уха, ни рылаhe is not able to make head or tail of it
gen.он не смыслит ни уха, ни рылаhe is not able to make head or tail of a thing