will not get away with sth.(He won't get away with that. – Ему это даром не пройдёт. • She won't get away with that. – Ей это даром не пройдёт.ART Vancouver)
take one's toll(Last night I was at a binge with a bunch of people I'd never met before, and these things take their toll. – Такое не проходит даромART Vancouver)
sink in(The father's threat sank in all right – Pavel stopped taking drugs. Угрозы отца не прошли даром: Павел перестал принимать наркотики. • Paul is a lapsed Catholic, but the values of his small-town Catholic education sank in, and he remains one of the truest Christians I know.Сomandor)