DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не при делах | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.не при делахbeyond reproach (Он(а) здесь не при делах. = S/he is beyond reproach. Tanya Gesse)
gen.не при делахout of the loop (driven)
gen.не при делахnot my show (sometimes fits Tanya Gesse)
gen.не при делахnot responsible (for an act Tanya Gesse)
gen.не при делахnot in possession (of a controlled substance - some contexts Tanya Gesse)
inf.не при делахblameless (Tanya Gesse)
inf.не при делахout of loop (PeachyHoney)
inf.не при делахinnocent (q3mi4)
gen.не при делахI have no clue (sometimes fits Tanya Gesse)
gen.не при делахclean (Tanya Gesse)
gen.не при делахupstanding citizen (Tanya Gesse)
Makarov.он не будет вас утруждать рассказами об уловках, к которым прибегали при разбирательстве его делаhe shall not trouble you with a history of the stratagems practised on his judgement
gen.при этом дело не только в том, чтоthis is so not just because (A.Rezvov)
Makarov.я не буду вас утруждать рассказами об уловках, в обилии применявшихся при разбирательстве моего делаI shall not trouble you with a history of the stratagems practised on my judgement