DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не мёд | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
proverbбез пчёл не получишь мёда – без работы не получишь денегno bees, no honey – no work, no money
proverbбез труда мёду не едятno sweet without some sweat (дословно: Чтобы добыть сладкое, нужно попотеть)
proverbбез труда мёду не едятno sweet without some sweat
proverbжизнь – не мёдlife is not all honey
proverbне для ослов существует мёдhoney is not for the ass's
Gruzovik, proverbне мёдno joke
Gruzovik, proverbне мёдno picnic
gen.не мёдno picnic
gen.не мёдno joke
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that one does not think that life is just a pleasure cruise (VLZ_58)
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that no one thinks that life is all wine and roses (VLZ_58)
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that no one thinks that life is all beer and skittles (VLZ_58)
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that no one thinks that life is just a bed of roses (VLZ_58)
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that one does not think that life is all wine and roses (VLZ_58)
idiom.чтобы жизнь мёдом не казаласьso that one does not think that life is all beer and skittles (VLZ_58)
gen.это не мёдthat was no honey