не могу обойтись без

Terms containing не могу обойтись без | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
fig.of.sp.	без этой книги не может обойтись ни один историк	this book is an essential part of the historian's toolkit
gen.	без этой книги не может обойтись ни один историк	this book is an essential part of the historian's toolkit (образн.)
Makarov.	красноречие – вот без чего не может обойтись коммивояжёр	eloquence is a salesman's stock-in-trade
gen.	мы не можем обойтись без него	we cannot spare him
busin.	не могу обойтись без	cannot do without (elena.kazan)
gen.	он нам нужен, мы не можем обойтись без него	he cannot be spared, we need him
Makarov.	он не может без этого обойтись	he can't do without it
Makarov.	он не может обойтись без неё	he cannot spare her
gen.	таковы вещи, без которых мы не можем обойтись	these are things we cannot do without
Makarov.	я без этого не могу обойтись	it is a necessity to me
gen.	я не могу обойтись без кого-нибудь из них	I cannot miss any of them