Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing не за горами | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигбыть не за горамиloom on the horizon
idiom.быть не за горамиbe imminent (Andrey Truhachev)
idiom.быть не за горамиbe just around the corner (Andrey Truhachev)
idiom.быть не за горамиbe around the corner (Alex_Odeychuk)
idiom.быть не за горамиbe in the offing (4uzhoj)
slangбыть не за горамиloom (Tanda)
Игорь Мигбыть не за горамиbe on the horizon
gen.весна не за горамиspring isn't far off
Makarov.из-за заносов мы три дня не могли выбраться из нашего домика в горахwe were snowed up for three days in our cottage in the mountains
adv.Лучшее не за горамиthe best is yet to come
Игорь Мигне за горамиbefore too long
gen.не за горамиin the pipeline (MargeWebley)
gen.не за горамиon one's doorstep (ssn)
gen.не за горамиon a corner (Moscowtran)
gen.не за горамиright around the corner (Ремедиос_П)
gen.не за горамиaround the corner (If your retirement is around the corner, and you don't have a retirement plan yet, there is no time to spare. 4uzhoj)
inf.не за горамиa little ways down the road (Slivas)
idiom.не за горамиnot that far off (The heat wave is not that far off. ART Vancouver)
idiom.не за горамиbrewing (VLZ_58)
idiom.не за горамиcoming soon (VLZ_58)
idiom.не за горамиin the wings (VLZ_58)
idiom.не за горамиon the way (VLZ_58)
fig.of.sp.не за горамиaround the corner (О. Шишкова)
idiom.не за горамиclose at hand (VLZ_58)
idiom.не за горамиin the wind (VLZ_58)
idiom.не за горамиcoming up (VLZ_58)
idiom.не за горамиin the offing (soon to come; in the foreseeable future: With an election in the offing, the prime minister is keen to maintain his popularity MargeWebley)
idiom.не за горамиforthcoming (VLZ_58)
inf.не за горамиin sight (Nikolai Kulinich)
gen.не за горамиwithin spitting distance (Mosley Leigh)
gen.не за горамиat hand (a breakthrough in combating the disease may be at hand Boris Gorelik)
gen.не за горамиon the horizon (cognachennessy)
gen.не за горамиround the corner
gen.не за горамиnear at hand
gen.не за горамиnot far off
gen.не за горами тот день, когдаsooner rather than later (A.Rezvov)
chess.term.Победа не за горамиVictory is in sight
gen.праздник не за горамиthe holiday is near at hand
Makarov.с такой горой работы я за выходные не справлюсьI can't cope with such a pile of work this weekend
Gruzovik, proverbсмерть не за горами, а за плечамиdeath is always at hand
gen.смерть не за горами, а за плечамиdeath is always at hand
fig.срок сдачи заказа не за горамиdeadline is just around the corner (Alex_Odeychuk)
gen.его старость не за горамиhis years are beginning to decline
math.уже не за горамиbe just around the corner
idiom.уже не за горамиjust within grasp (An exciting future for robotics is just within grasp. — Захватывающее будущее робототехники уже не за горами. singularityhub.com Alex_Odeychuk)
amer.уже не за горамиjust around the corner (по времени Val_Ships)

Get short URL