| Subject | Russian | English |
| IMF. | заработная плата, учитываемая при начислении пенсий | pensionable wage |
| IMF. | заработная плата, учитываемая при начислении пенсий | pensionable salary |
| account. | метод накопительного начисления пенсий | accumulated benefits approach (по уровням ежегодного жалования) |
| fin. | надбавки к основному окладу, неучитываемые при начислении пенсии | non-pensionable salary differentials |
| account. | начисление В пенсий на основе полученных вознаграждений | benefit approach to pensions |
| gen. | начисление заработной платы и пенсий | payroll and pensions accounting (WiseSnake) |
| gen. | начисление заработной платы и пенсий | payroll and pensions management (WiseSnake) |
| product. | начисление пенсий | pension accounting (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | не учитываемые при начислении пенсии | non-pensionable (Кунделев) |
| fin. | оклад, засчитываемый при начислении пенсии | pension-able salary |
| polit. | оклад, учитывающийся при начислении пенсии | pensionable salary (ssn) |
| econ. | основной оклад, учитываемый при начислении пенсии | pensionable earnings |
| econ. | основной оклад, учитываемый при начислении пенсии | pensionable earnest |
| busin. | размер оклада, учитываемый при начислении пенсии | pensionable salary |
| econ. | трудовой стаж при начислении пенсии | pensionable service |
| fin. | шкала окладов, засчитываемых при начислении пенсии | pension-able scale |
| econ. | шкала окладов, учитываемая при начислении пенсии | pensionable scale |
| econ. | шкала окладов, учитываемая при начислении пенсий | pensionable scale |
| fin. | шкала окладов, учитываемых при начислении пенсий | pensionable scales |
