| Subject | Russian | English |
| oil | начальные балансовые запасы нефти | initial oil in place (IOIP, НБЗ serz) |
| O&G | начальные балансовые запасы нефти | original oil in place (MichaelBurov) |
| O&G | начальные балансовые запасы нефти | original oil-in-situ (MichaelBurov) |
| O&G | начальные балансовые запасы нефти | original oil in situ (MichaelBurov) |
| O&G | начальные балансовые запасы нефти | original oil-in-place (MichaelBurov) |
| O&G | начальные балансовые запасы нефти | OOIP (MichaelBurov) |
| oil | начальные балансовые запасы нефти | original-oil-in-place, oil initially in-place |
| oil | начальные балансовые запасы нефти, газа и конденсата | hydrocarbons initially in-place |
| geol. | начальные геологические в недрах запасы нефти | oil initially-in-place |
| O&G, sakh. | начальные геологические балансовые запасы нефти | original oil in place |
| O&G. tech. | начальные геологические запасы нефти | OOIP (original oil in place; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | начальные геологические запасы нефти | OOIP (original oil in place; источник: словарь Извекова) |
| O&G, oilfield. | Начальные геологические запасы нефти | Oil originally in place (YuriDDD) |
| O&G | начальные геологические запасы нефти | original oil-in-situ (MichaelBurov) |
| O&G | начальные геологические запасы нефти | original oil in situ (MichaelBurov) |
| O&G | начальные геологические запасы нефти | original oil-in-place (MichaelBurov) |
| oil | начальные геологические запасы нефти | oil initially in place (OIIP serz) |
| oil | начальные геологические запасы нефти | original oil gas in place (газа serz) |
| oil | начальные геологические запасы нефти | stock tank barrels of oil original in place (MichaelBurov) |
| oil | начальные геологические запасы нефти | STO OIP (MichaelBurov) |
| oil | начальные геологические запасы нефти | STOOIP (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | начальные геологические запасы нефти | original oil in place (OOIP; НГЗН) |
| geol. | начальные геологические запасы нефти | initial oil-in-place |
| O&G | начальные геологические запасы нефти в пласте | N (метод материального баланс Islet) |
| geol. | начальные геологические запасы "товарной нефти" | stock tank oil initially in-place |
| geol. | начальные запасы газа, растворённого в нефти | initial reserves of gas dissolved in oil |
| oil | начальные запасы нефти | initial oil in place |
| oil | начальные запасы нефти | initial crude oil reserves |
| O&G, oilfield. | начальные запасы нефти | initial crude oil reserves |
| O&G, sakh. | начальные запасы нефти | OOIP (original oil in place) |
| O&G, sakh. | начальные запасы нефти | original oil in place |
| O&G, oilfield. | начальные запасы нефти в пласте | initial oil in place |
| O&G, oilfield. | начальные запасы нефти в пласте | initial oil in reservoir |
| gen. | начальные запасы нефти в пласте | oil initially in place |
| oil | сокр. от Stock Tank Oil Initially in Place = начальные геологические запасы товарной нефти | STOIIP (Углов) |
| geol. | начальные извлекаемые запасы нефти | initial recoverable reserves of oil |
| O&G, oilfield. | начальные объёмные запасы нефти в пласте | initial reservoir oil volume |
| O&G | начальные объёмные запасы нефти в пласте | original reservoir oil volume (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | начальные объёмные запасы нефти в пласте | initial oil volume |
| oil | начальный запас нефти | initial oil in place |
| oil | начальный объём запасов нефти в пласте | initial reservoir oil volume |
| oil | оценка начальных запасов нефти | estimated original oil in place (в пласте) |
| O&G | подсчитанные начальные запасы нефти | estimated original oil in place |
