 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | золотник с начальным осевым зазором | open-centre valve |
| construct. | клапан с начальным зазором | underlapped valve |
| transp. | начальный зазор | initial clearance |
| met. | начальный зазор | initial gap |
| weld. | приварка штырей с начальным зазором | initial-gap stud welding (штырь установлен на некотором расстоянии от изделия и приваривается к нему дугой, возбуждаемой разрядом конденсатора при сближении штыря с изделием Johnny Bravo) |