Subject | Russian | English |
UN | Атлас мировых языков, находящихся под угрозой исчезновения | Atlas of World Languages in Danger (Rori) |
UN | Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения | Atlas of World Languages in Danger (ЮНЕСКО Rori) |
tech. | биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения | threatened species |
tech. | биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения | endangered species |
ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | endangered species |
ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | vanishing species |
ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | threatened species |
Makarov. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | dangerous species |
Makarov. | виды животных, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered animal species |
Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
gen. | виды, которые находятся под угрозой исчезновения | species threatened with extinction |
Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
oil | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | threatened species |
fish.farm. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered species |
O&G, sakh. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | critically endangered species |
ecol. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения, и охраняемые виды | threatened and protected species (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды lesdn) |
UN | Всемирный контрольный перечень находящихся под угрозой исчезновения пород скота | World Watch List of Endangered Livestock Breeds |
product. | животные, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered animals (Yeldar Azanbayev) |
interntl.trade. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in endangered species of wild Fauna and flora (СИТЕС; CITES wwf.ru she-stas) |
org.name. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
ecol. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (1973) |
gen. | Конвенция по международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (СИТЕС; CITES disk_d) |
UN, biol., sec.sys. | Красная книга животных и растений, находящихся под угрозой исчезновения | Red List of Threatened Animals and Plants |
biol. | находится под угрозой исчезновения | in danger of passing away (dilbar77@inbox.ru) |
O&G, sakh. | находящиеся под угрозой исчезновения | endangered (animals, plants) |
biol. | находящийся под угрозой исчезновения | vulnerable (категория охранного статуса живых организмов Александр_10) |
biol. | находящийся под угрозой исчезновения | endangered (о виде) |
O&G, tengiz. | перечень животных, находящихся под угрозой исчезновения | endangered species list (Aiduza) |
O&G, tengiz. | перечень находящихся под угрозой исчезновения животных | endangered species list (Aiduza) |
ecol. | популяция, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered population |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
Makarov. | фауна, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered fauna |
Makarov. | флора, находящаяся под угрозой исчезновения | endangered flora |
UN | Целевой фонд для осуществления Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
ling. | язык находящийся под угрозой исчезновения | endangered language (Andrey Truhachev) |
gen. | язык, находящийся под угрозой исчезновения | threatened language (Anglophile) |