Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing находятся в ведении | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в его ведении находитсяhe has charge of
gen.в его ведении находитсяhe has charge of
Makarov.земля находится в его веденииhe has the disposition of the land
gen.находится в веденииin custody (bruyere)
lawнаходиться в в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управленииbe owned, controlled or managed (Alexander Demidov)
gen.находиться в веденииcome under the jurisdiction of (ABelonogov)
gen.находиться в веденииbe within the jurisdiction of (ABelonogov)
gen.находиться в веденииbe under the authority (of MysticKat)
gen.находиться в веденииbe operated by (Tanya Gesse)
gen.находиться в веденииcome (какой-либо организации)
gen.находиться в веденииcome under the jurisdiction (Stas-Soleil)
Makarov.находиться в веденииbe under the jurisdiction (of; юр)
shipb.находиться в веденииcome under the supervision
Gruzovik, lawнаходиться в веденииbe under the jurisdiction of
idiom.находиться в чьём-либо веденииbe in charge (of Bobrovska)
Makarov.находиться в веденииreport to
Makarov.находиться в веденииcome under (какой-либо организации)
gen.находиться в веденииbe in the jurisdiction of (ABelonogov)
gen.находиться в веденииbe under the jurisdiction of (AD ABelonogov)
gen.находиться в веденииreport
gen.находиться в веденииcome under the purview (of Asker)
gen.находиться в подчинении или веденииreport
O&G, sakh.находиться в полном хозяйственном веденииbe under full economic management
econ.находиться в хозяйственном веденииbe under economic jurisdiction
gen.находятся в веденииfall under responsibility (Johnny Bravo)
gen.находятся в веденииfall under the responsibility (Johnny Bravo)
Makarov.эта палата находится в ведении доктора Гринаthis ward of the hospital is in/under the charge of Dr. Green
gen.эта палата находится в ведении доктора Гринаthis ward of the hospital is under the charge of Dr. Green
gen.эта палата находится в ведении доктора Гринаthis ward of the hospital is in the charge of Dr. Green

Get short URL