 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | нарушать интересы | violate the interests (Example: Article 258, meanwhile, targets those "taking advantage of the right to democratic freedoms in order to violate the interests of the State."  washingtonpost.com Denis Lebedev) |
| proced.law. | нарушать чьи-либо интересы | prejudice (someone igisheva) |
| gen. | нарушать интересы | disserve the interests of (Alexander Demidov) |
| polit. | нарушать интересы государства | infringe upon the interests of the state (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| gen. | нарушать собственные интересы | stand in own light |
| busin. | не нарушать права и интересы | respect the rights and interests (Johnny Bravo) |
| patents. | следует опасаться того, что разглашение нарушает интересы ... | publicity threatens to endanger interests |