DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing напрягать силы | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.напрягать все свои силыset one's faculties on the rack
gen.напрягать все свои силыset faculties on the rack
gen.напрягать все силыlay about one's self
gen.напрягать все силыstrain every nerve
gen.напрягать все силыlay oneself out
gen.напрягать все силыmake every effort
gen.напрягать все силыstrain every sinew (Anglophile)
Makarov.напрягать все силыgo all out
Makarov.напрягать все силыlay oneself out for + to inf.
dipl.напрягать все силыmake strenuous efforts
Makarov.напрягать все силыgo all out to win
gen.напрягать все силыexert (для осуществления чего-либо)
gen.напрягать все силыlay about
gen.напрягать все силы для победыbe flat-out to win
Makarov.напрягать все силы, чтобыstrain every nerve to
gen.напрягать все силы, чтобы не потерять сознаниеhold on to the last thread of one's consciousness
gen.напрягать все силы, чтобы победитьgo all out to win
gen.напрягать последние силыsmell one's oats (при приближении к цели)
gen.напрягать свои силыuse efforts
idiom.напрягать силыbust one's chops (To exert oneself. Interex)
sport.напрягать силыextend oneself (sea holly)
gen.напрягать силыextend
gen.напрягать силыdo
gen.напрягать силыexert oneself
gen.напрягать силыlabouring
gen.напрягать силыoverstrain one's self
gen.напрягать силыtug
obs.напрягать силыforce
obs.напрягать силыenforce
gen.напрягать силыoverstrain
gen.напрягать силыlaboring
gen.напрягать силыlabor
gen.напрягать силыlabour
gen.напрягать силыexert one's self
obs.напрягая силыtuggingly
Makarov.он напрягал все силы, чтобы достичь берегаhe was straining to reach the shore
Makarov.пловец напрягал все силы, чтобы достичь берегаthe swimmer was straining to reach the shore
obs.слишком напрягать силыoverply
gen.слишком напрягать силыoverreach
gen.чрезмерно напрягать силыexhaust