Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
containing
напасть на жилу
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
напасть на жилу
strike a bonanza
(
VLZ_58
)
inf.
напасть на жилу
onto a good thing
(Также используется вариант "напасть на золотую жилу".
VLZ_58
)
gen.
напасть на жилу
strike it rich
gen.
напасть на золотую жилу
strike gold
(
Anglophile
)
gen.
напасть на золотую жилу
fall into the honeypot
(
Aprilen
)
amer.
напасть на золотую жилу
make a strike
slang
напасть на золотую жилу
strike it rich
gen.
напасть на золотую жилу
be on to a winner
(
Anglophile
)
idiom.
напасть на золотую жилу
hit a gold mine
(
moevot
)
Makarov.
напасть на золотую жилу
strike a bonanza
gen.
напасть на золотую жилу
strike oil
(
Franka_LV
)
gen.
напасть на золотую жилу
hit the jackpot
(
Anglophile
)
gen.
напасть на золотую жилу
strike pay dirt
(
Anglophile
)
gen.
напасть на золотую жилу
hit pay dirt
(
Anglophile
)
Makarov., geol.
напасть на основную жилу
hit the mother lode
gen.
он
напал на жилу
he struck it rich
gen.
он напал на золотую жилу
he discovered a gold mine
gen.
он напал на настоящую жилу, начав писать исторические романы
he hit pay dirt with his historical novels
Get short URL