намётка – phrases

Terms containing намётка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
gen.	выдернуть намётку	take out bastings
nautic.	глубина, измеренная намёткой	pole sounding
gen.	делать общую намётку	outline smth. briefly (vaguely, precisely, scholarly, monotonously, etc., чего́-л.)
tech.	засов намётки	dog bolt
gen.	зубчатое колёсико для намётки линии	pricker
mech.eng., obs.	зубчатое колёсико для намётки линий пунктиром	pricker
leath.	инструмент для намётки ажура	scriber
nautic.	канифас-блок без откидной намётки	viol block
shipb.	киповая планка с намёткой	mooring fairlead (Himera)
shipb.	киповая планка с намёткой и роульсами	roller fairlead (Himera)
O&G	контракт с плановыми наметками	target concept contract (SMarina)
gen.	ловить намёткой устриц	rake
gen.	ловить устриц намёткой	drudge for oysters
gen.	ловить устриц намёткой	dredge
tech.	намётка вертлюга	yoke cap
gen.	намётка для ловли устриц	dredge
nautic.	намётка для мачты	mast clasp
nautic.	намётка для мачты	mast clamp
nautic.	намётка для мачты	mast hinge
nautic.	намётка для мачты	mast hasp
nautic.	намётка для мачты	gate (на шлюпке)
leath.	намётка контура пяточной части	seat line marking (обуви)
textile	намётка копировальными стежками	tailor-tacking
mil., tech.	намётка плана	tentative plan
mil., tech.	намётка плана	blueprint (напр., работ)
leath.	намётка стельки	insole marking (при ручном пошиве)
tech.	намётка хомутика крепления пулемёта на сошках	mounting yoke clamp
geol.	намётка шнуров	collaring
mil., tech.	намётка шпуров	collaring
fin.	намётки бюджета при предположении, что в стране достигнута	full employment budget
fin.	намётки бюджета при предположении, что в стране минимальная безработица	high employment budget
gen.	намётки конференции	conference idea
chess.term.	намётки на матч	blueprint for a match
gen.	намётки плана	the rudiments of a plan
Makarov.	намётки плана	rudiments of plan
gen.	намётки плана	pilot scheme
textile	направляющая следовая намётка	top basting
gen.	нитка для намётки	basting thread
gen.	общая намётка плана	a broad outline of the plan
archit.	общие намётки	ground-plan
shipb.	первоначальная намётка	initial outlay
hydrol.	плавучая намётка	velocity rod
hydrol.	плавучая намётка	floating sounding rod
sew.	пластинка для удаления намётки	bodkin
gen.	предварительная намётка	preliminary canter
Gruzovik	промер намёткой	sounding by pole
hydrol.	промерная намётка	graduated rod
hydrol.	промерная намётка	sounding rod
hydrol.	промерная намётка	gauging rod
hydrol.	промеры намёткой	sounding by pole
Gruzovik	размечанная намётка	calibrated rod
gen.	размечанная намётка	calibrated rode
hydrol.	размеченная намётка	calibrated rod
gen.	род намётки для ловли устриц	oyster dredge
auto.	сверло для намётки центров	countersinking bit
Makarov.	сделать предварительные намётки к предстоящей работе	make a reconnaissance of the work to be done
Makarov.	снять намётку	take out the tacks
polym.	схема намётки волокон	fiber pattern
gen.	тот, кто ловит намёткой устриц	dredger
chess.term.	турнирные намётки	blueprint for a tournament
gen.	штукатурный намётка	spread of daub
gen.	штукатурный намётка	daub

Get short URL