 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | наложить вето на санкции | veto sanctions |
| law | наложить карательную санкцию | amerce |
| gen. | наложить санкции | clamp sanctions (PanKotskiy) |
| mil. | наложить санкции | sanction (Andrey Truhachev) |
| gen. | наложить санкции | levy sanctions (Kamala Harris to warn of "most severe sanctions ever levied against Russia" Ремедиос_П) |
| gen. | наложить санкции | impose sanctions (on, against: Biden said that the US and its European allies were ready to impose “severe” economic sanctions on Russia in response to an attack, but that it would not send troops to fight in Ukraine. Andrey Truhachev) |
| law | наложить финансовые санкции | impose financial penalties (CNN Alex_Odeychuk) |
| law | наложить штрафную санкцию | amerce |
| law | наложить штрафные санкции | impose sanctions (sissoko) |