нал – phrases

Terms containing нал | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
gen.	белый нал	legal payment in cash (ABelonogov)
inf.	белый нал	clean money (законные наличные деньги, зафиксированные в финансовых документах и облагаемые налогами legally obtained, taxable cash; or cash)
inf.	белый нал	legit money
gen.	белый нал	white cash (Lavrov)
SAP.fin.	вход. нал. на приобр.предм.	acquisition tax, incoming
shipb.	искусственная нал грузка	dummy load
SAP.fin.	исх. нал. на приобр.предм.	acquisition tax, outgoing
SAP.fin.	невычит. пред. нал.	input tax non-ded.n.alloc.
SAP.fin.	невычит. пред. нал. разд.	input tax non-ded.alloc.
gen.	платить "черным налом"	pay on the side (Viacheslav Volkov)
tax.	платёж после удержания налов	posttax payment
org.crime.	поток чёрного нала	river of dirty cash (Alex_Odeychuk)
Makarov.	птицы парили нал скалами	the birds were soaring above the cliffs
Makarov.	птицы парили нал скалами	the birds were gliding above the cliffs
avia.	ч / ч нал.	man/hour of flight (человеко-часов налета)
sec.sys.	чёрный нал	illicit cash (bribes and kickbacks in cash Alex_Odeychuk)
inf.	чёрный нал	black money (неофициальные, незаконные наличные деньги, незафиксированные в финансовых документах и необлагаемые налогом illegally obtained cash not reflected in financial documents and therefore untaxable)
jarg.	чёрный нал	black cash (Alexander Matytsin)
gen.	чёрный нал	illegal payment in cash (usually to avoid taxes ABelonogov)

Get short URL