Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing наказать за | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Бог наказал тебя за то, чтоit is judgement on you for
Makarov.его наказали за дурное поведение во время урокаhe was punished for misbehaving himself in class
Makarov.его наказали за дурное поведение во время урокаhe was punished for misbehaving in class
gen.его наказали за дурное поведение во время урокаhe was punished for misbehaving himself in class
Игорь Мигнаказать заdiscipline for
gen.наказать заget tough with ... over (Getting tough with Russia over Ukraine but not Syria makes no strategic sense.––bloomberg 17)
Makarov.наказать кого-л за делоpunish someone for a good reason
Makarov.наказать за злодеянияrecompense for his misdeeds (кого-либо)
gen.наказать кого-либо за злодеянияrecompense for his misdeeds
gen.наказать класс и т.д. за плохое поведение и оставить после занятийkeep the class the boy, etc. in for bad conduct
gen.наказать кого-либо за делоpunish someone for a good reason (Alex Lilo)
gen.наказать ребёнка за непослушаниеcorrect a child for disobedience
gen.наказать ребёнка за шалостьpunish a child for a peccadillo
gen.наказать ремнём за совершённый проступокnon-abusive spanking (с воспитательной целью bigmaxus)
gen.он наказал меня за опоздание на работуhe came down on me for getting to work late
Makarov.ты не можешь наказать меня за то, чего я не делалyou can't punish me for something I didn't do
Makarov.у нас есть способ наказать правительство за то, что оно не выполнило свои предвыборные обещания – проголосовать против него на следующих выборахwe can get back at the government for their unfulfilled promises by voting against them at the next election
Makarov. ... это тебя бог наказал за то, чтоit is judgement on you for
gen.это тебя Бог наказал за то, чтоit is judgement on you for
gen.это тебя бог наказал за то, чтоit is judgement on you for

Get short URL