DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing назначать сроки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.назначать предельный срок на скорую рукуfudge the deadline
media.назначать предельный срок наспехfudge the deadline (bigmaxus)
busin.назначать ранний срокdate forward
Makarov.назначать срокset a deadline (for; для)
Makarov.назначать срокset a term (to; для)
gen.назначать срокsettle a date (Andrey Truhachev)
gen.назначать срокappoint the time (the day, the date, the place, etc., и т.д.)
patents.назначать срокfix a period
econ.назначать срокfix a date
econ.назначать срокset a time
notar.назначать срокfix a time limit
econ.назначать срокfix a term
econ.назначать срокstipulate a time
patents.назначать срокlimit a period
gen.назначать срокdate
tech.назначать срок начала работassign a starting date
Makarov.назначать срокиassign a starting date (напр., начала работ)
Makarov.назначать срокиassign (e. g., a starting date; напр., начала работ)
tech.назначать сроки начала работassign a starting date
automat.назначать сроки завершения работ от конечной датыto backward schedule (изготовления детали)
gen.назначаться на должность без ограничения срока полномочийhave tenure (Alexander Demidov)