DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наделяется правом | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawдолжен быть наделен и настоящим наделяется правомbe and is hereby authorised (Volk2401)
lawнаделяется правомbe vested with a right (tfennell)
Makarov.наделять правамиlodge with power (s; кого-либо)
Makarov.наделять правамиlodge with powers
busin.наделять правамиlodge
econ.наделять правамиdelegate power
UNнаделять правамиgrant the rights (Gadel)
econ.наделять правамиvest with rights
lawнаделять правамиauthorise (Право международной торговли On-Line)
Makarov.наделять кого-либо правамиvest a person with rights
Makarov.наделять кого-либо правамиvest rights in a person
gen.наделять правамиstate
bank.наделять правомvest authority (кого-либо Alik-angel)
bank.наделять правомvest rights (кого-либо Alik-angel)
Gruzovik, lawнаделять правомauthorize
busin.наделять кого-либо правомconfer a power on (алешаBG)
adv.наделять правомvest right
busin.наделять правомvest
Gruzovik, lawнаделять правомdelegate authority
dipl.наделять правомvest a right
busin.наделять правомvest in
Makarov.наделять правомconfer a right
gen.наделять правомgrant the right to (Johnny Bravo)
lawнаделять правом владенияvest
lawнаделять правом освобожденияentitle to the waiver (от обязательств, от оплаты напр., entitled to the waiver of charges, entitled to the waiver of the fees, etc OlCher)
lawнаделяться правомbe authorized (Leonid Dzhepko)