DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нагонять страх | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.запугивать кого-либо нагонять страхput the wind up (на кого-либо)
gen.любитель нагонять страхscaremonger (m_rakova)
gen.нагонять страхput fear in heart (на кого-либо)
gen.нагонять страхstrike fear in/into (Liv Bliss)
gen.нагонять страхput a chill on (Taras)
gen.нагонять страхbrowbeat (в значении "to bully, to intimidate")
gen.нагонять страхinflict fear on (Taras)
gen.нагонять страхgive a start (на кого-либо Andrey Truhachev)
gen.нагонять страхput the fear of God into (someone – на кого-либо)
gen.нагонять страхput the wind up
Makarov.нагонять страхput the wind up (someone – на кого-либо)
Makarov.нагонять страхput in fear
gen.нагонять страхscare someone stiff (на кого-либо)
Игорь Мигнагонять страхbe flip
austral., slangнагонять страхput the screws on
gen.нагонять страхgive a fright (на кого-либо Andrey Truhachev)
gen.нагонять страхput in fear (на кого-либо)
Makarov.нагонять страх наput fear in someone's heart (кого-либо)
Gruzovik, fig.нагонять страх на кого-либоscare someone stiff
Gruzovik, fig.нагонять страх на кого-либоput the fear of God into (someone)
Makarov.нагонять страх наput someone in fear (кого-либо)
Makarov.нагонять страх наput the wind up (someone – кого-либо)
Игорь Мигнагонять страх наput the fear of God into
Игорь Мигнагонять страхиmake much of very little
gen.нагонять страхуspread fear (4uzhoj)
inf.нагонять страхуswagger (He would swagger the boldest men into a dread of his power. – Он нагонит страху на самых храбрых людей. VLZ_58)
gen.нагонять страхуbust chops (Анна Ф)
gen.нагонять страхуfearmonger (4uzhoj)
inf.нагонять страху наgive somebody the shivers (кого-либо)
gen.нагонять страху наstrike fear into the heart of (+ acc.)